oral-b上海
感謝Action 4 Jerry さん
−芸能人は睡眠時間が少ないけれどどの様にしていい状態を保つのですか?−
「時間があると寝ている。ドラマを撮ってる時、飛行機の中、ホテル、車の中(笑)ヒマがあれば寝てる。」
「撮影に大部分をとられるから家に帰ると時々化粧をとるのもいい加減になって疲れて横になるとすぐ寝てしまうことがあるんだ、頭も洗わないときがあるよ、それはダメなんだけど、髪は沢山の整髪料、それに化粧。髪や顔(肌)を痛めるし。そう。」
「たぶん僕は骨が大きいんだろう、だから洋服を着ているとまだ見れるけど実際脱ぐとみっともないよ(笑)」
「本当に? 信じないわ、脱いで見せてください、
あははは〜。」
「あー機会があれば。。

」 かな?
それにしてもお姉さんうれしそうー(笑)
「僕は色んなことを疲れるまでやるのが好きなんだけど人と接するのに適応しなくて、やっぱり僕はあまり人と接することに慣れない性格なんだと気づいたよ。」
−有名になってこんなに長いのにまだ慣れないんですか?−
「そう、それが僕を悩ませる問題なんだ。そう、」
芸能界の浮き沈みについては
「あまり自分のことで色んなことを考えないようにしてる。
さっきも記者が"最近君達長い間出てきてないね、皆君のことを好きになるよとか嫌いになるのでは?"とかって言ってたけど、、」
「あー、あの日スタッフと話してた事なんだけど実際今は人が僕のことを好きかどうかは気にしていないんだ、
麺を売りにも行けるよと言ったんだけど、この仕事は興味があるし、
もしスクリーンの中でいいものを演じて認められたらそれが僕にとっては幸せなことだから。
だからもし自分にまだ能力があれば頑張ってやっていく。
前に牧場をやるっていってたけど実際今この芸能界には沢山の重荷があるよ。」
「自分の精神力をちゃんとこの仕事に置いて、あまり上海に来ないとか色んな所へもあまり行かないとかだけど、でもかげでは一生懸命作品を作って、それが出来たら僕も皆と会うのを楽しみにするよ。」
日本語がかなりあやしくなってきました。
終わりかけに記者が「会場に入るには4000本のハブラシを買わないといけないんですがそれに対してはどうお考えですか」と質問をします。
(4000本買ってやっと当選したという意味なんだと思いますけど)
Jerryは凄く驚いてる様子で「そうなんだ。。。。」
「じゃあちょっと調べさせてくれますか、このことは知らなかったので。」
記者が又何かはなすと
「あー。。。本当に。。」
そしてファンに向かい「ちょっと話しをします。」
「今さっき記者さんからこのイベントのことについて聞いたんですが、
僕は。。こんな方法で..好きな人を応援してくれる皆に感謝しています。
字幕は少し間違っているようです実際は「這様的方式支持喜歓的人」といってるようなので。
だけどアイドル(憧れのスター)への応援を..例えば言承旭を好きでいてくれているファンの中には寄付をしたり貧しい人を助けたりしている人がいます、(だから)皆も焦点をそちらにおいてください。(転化してください) 謝謝。」
Jerryは本当に内も外も成熟していますね。
Oral-B 現場
2005百事新星音樂訓練營
コンサート後に解散するという噂について
「あー、もしF4が解散となると..昔から基本的にこの事は討論されてきたよね。
僕ら四人は毎年例えば..CDを出したりコンサートをやったりという行動で皆に見てもらってる。
そうして一緒にやることはあるけれど..
僕はいつも”僕らは毎日F4ではいられない(我們不可能毎天都是F4)”って言ってるんだ。
皆それぞれが自分の好きな事をやることもあるからって。」