合衆国の片隅で

息子が所属しているオーケストラの一つで、現在この楽器が活躍中。すごい初めて見た！メインのグランドピアノよりもよっぽど状態が良くてしっかりしてます。鍵盤の一つ一つの側面（手前側ね）にいちいち彫刻があったりして、すごい凝りようです。

やっぱりこういうのを見ると、反射的に弾いてみたくなるのはバッハだったりして。いやいや、ホントに「バッハ」の音になりました。



こんなクッキーですが、私とオットがピラーティスを始めると小さく唸ってソファから降りてどこかへ行ってしまいます。なにがそんなに不快なんでしょうねえ？

ホームレスの動物たちへ、１クリックでフード0.6杯が寄付されるサイトへはこちらからどうぞ！紫色のボタンを押してくださいね。

ランキングへはほぷちゃんをポチッとな！！
　

はるばる240km…息子ウーの大学入試、チェロの実技と面接の部に行ってきました。

初めてそのキャンパスを訪れるのが入学の日、なんてこともザラらしいですが、小心者の我が家としては、願書出願前は無理としても、決定の前に一度どんな雰囲気の学校なのか見ておきたい。ちょうどいいチャンスでした。

音楽自体を専攻ではないけれど、音楽を使った分野、ということでオーディションが必須でした。曲はバッハの Cello Suite No.1 ii-Allemande　こんな曲と、フォーレのElegie, Op.24　こんな曲の２曲。バッハは無伴奏ですが、エレジーの方は私が伴奏を担当。フォーレは大好きな作曲家だけど、３週間前に突然言い渡されて大慌て…。


しかも、当日は、オーディション、試験、面接にキャンパス見学と１日がかりになるので、犬たちを家に置いていくわけにもいかず、クッキーはもちろん、うぃるちも初の遠出旅行となり、もうすぐ家を出て行く末っ子との記念になりました。



でも、一応音楽学科なのに、練習室のピアノの音が軒並み外れていて、アメリカクオリティを実感。実際、本番のオーディションに使われたピアノも、ピアノの音より鍵盤のパコパコする音の方が気になって仕方がないというシロモノでした。先だって行われたリサイタル（発表会）でも、会場は州立大学の立派なホールなのに、やっぱりピアノのレベルは……。

日本では、地方の小さいホールにも立派で管理の行き届いたピアノが置かれているのが普通なので、未だに戸惑います。でも、みなさん結構上手に弾きこなすんですよね。私は微妙なキーのタッチの違いで突然大きくなったり出なかったりする鍵盤に四苦八苦。後から息子に「今日弾いた中で音大出てないのおかーさんくらいだからさ、仕方ないよ」と妙な慰められ方をしました。アメリカの音大では、「状態の悪いピアノのハンドリング」なんてクラスがあるんだろうか？？　しかし、どちらにしても「だから日本の音楽のレベルの方が高い」なんてことはないわけで、そのあたりが実にフシギかつ面白いところです。


ともあれ、教授陣はこの上なく優しく、あたたかい人達で、感触も良くてひとまず安心。この学科に入れなかったとしても、とにかくこの大学自体には合格しているので、ほぼ決まりかな？と思いました。学校の印象が良かったことが何より。



凍えながら時間をつぶして、ランチタイムは大学から支給される「バッフェスタイルのピザ」（涙）を食べ、ちょこっと説明を受けて午後の部。


この間に、ふとした思いつきで道を調べてみたところ、意外な事実を発見！ウチからこの大学まで３時間。この大学からフーの大学まで１時間半、そしてフーの大学からウチまでまた１時間半なんです。つまり、直接帰っても、フーのところを経由してもかかる時間は同じ！

ということで、急遽進路を変更して、「犬たちのおかーさん」の顔を見て行くことにしました！突然の来訪におかーさんは大喜び。ついでに日本食なんかも傲らされ(笑)、楽しいひとときを一緒に過ごして帰宅となりました。おかーさんは、文字通り寝る間もないほど忙しく、勉強に遊びに、また震災関係のチャリティ活動にと動き回っているみたいだったけど、クッキーの顔を見て元気出たかなー。



駆け足、大学への旅でした。トータル326マイル（525km）…迷ったり買い物したりしたので、実際にはもっとですが…の走行中、クッキーはほとんど立ちっぱなしでした。これが一番の問題です。どうも車に乗ると座っていられない性分らしく、今までにもこれでずいぶんトラブル起こしてます。どうしてもダメなんです。おかげで、ベッドを２つも独占のうぃるちは伸び伸びふかふかで幸せそうでしたが。




ちがいます。

ホームレスの動物たちへ、１クリックでフード0.6杯が寄付されるサイトへはこちらからどうぞ！紫色のボタンを押してくださいね。

ランキングへはほぷちゃんをポチッとな！！
　

初級の生徒さんに、「写真を撮る」という表現を導入したときのこと。彼はもちろん「とる」が英語の「take」にあたる言葉だとは知りません。（私は英語の訳語を教える前にイラストやパントマイム(!?)で導入を試みます）

生徒さんは、英語ってヘンだと言いました。英語では写真を撮ることを「take」って言う。一体何を「取る」んだ、と。日本語では「とります」が写真を撮る動詞なんですね、と。

しかし！日本語でも、「ものを取る」とか「塩を取る」とかの「取る」と同じ音で写真を「撮る」って言うんですよね。同じ考え方なんですね。

…なんて会話を（もちろん英語で）サラッとしたんですが、家に帰って考えるともなく考えていてふと気付いた。どうして英語の「take」が、日本語の写真を「撮る」と同じ使い方なのか。もしかして、写真という技術が日本に輸入されたとき、当然ながら「take」という用語も輸入されて、もともとの英語の「take」は既に日本語で「取る」と訳されていたから、同じ音に「した」のかもしれないな、と。

こういう、生徒さんとの何気ないスモールトークから「今まで気付かなかった！」という発見がよくあって、これもこの仕事の面白さだと思います。

こういう、日本語教師の小ネタ、いつも「ブログに書こう！」と思いつつ忘れちゃうんですが、思い出したら書いてみようと改めて思いました。


ついでに、どうでもいい小ネタも一つ

生徒さん：「うどんは　どんなごはんですか。」←日本語で
私：「うどんはごはんじゃありません。noodleです。そばをしっていますか。そばみたいです。スープに入っています。」
生徒さん：「『〜どん』はごはんじゃないですか」
私：「え？」
生徒さん：「カツどーん、ぎゅうどーん、ね？」
私：！！！！！！！！（気付かなかった！う丼か！）


毎日が楽しいです。



生徒さんにいただいたチョコレートケーキでした。。。。。お腹壊したりはしなかったものの、なんか１日シュガーハイになっていたような…ついでに隣にあったタマネギ入りハンバーグも食してしまった模様。

小型犬じゃなくて、よかった、ホントに（涙）。

ホームレスの動物たちへ、１クリックでフード0.6杯が寄付されるサイトへはこちらからどうぞ！紫色のボタンを押してくださいね。

ランキングへはほぷちゃんをポチッとな！！
　

アボカドを食べてタネが残るたびに……捨てられないんです。これ、上手に育てるとなかなか良い感じの観葉植物になる……


…はずなんですが。


アメリカに来て以来ほとんど成功していません。なんでだろ？まさか芽を出さないように加工してある？もっとも、うまく芽が出たとしても、形良く育てるのは難しいので、結局これは実益というよりもただ、「芽を出すのを眺めるのが好き」なだけ。ちなみに、グリーンオニオンも、根っこ付き１センチくらい残して切って、水に漬けておくときれいなグリーンが出てきます。あとは、秋に切り取って水差ししてあるアイビーとかミントとか。緑の乏しい季節にはこんなのでも楽しいですね。




怒濤の２週間、集中コースが終わって、日本語の生徒さんを１人、送り出しました。

初めて教えてから１年半ほど。当初はほとんど何も話せなかった彼が、基礎をすべて終え、ほとんど何でも日本語で会話できるまでになり、感無量だけど、こうして卒業しまうのは本当に寂しい。でも、ここまでのレベルに引き上げて日本行きを迎えさせられたこと、本当に誇らしく思います。

楽しい生徒さんでした。教えてもらうこともいっぱいあったし、全く違う世界の話もたくさん聞かせてもらえた。出会えたことに感謝です。

そしてまた新しい出会いが待っているわけですが、それはまた「振り出しに戻る」ということでもあるわけで。正直ちょっとがっくりです。

学校でオーケストラを教えている先生が１２年生を送り出し、また新しい５年生を受け入れるのってこんな感じなのかなあ。

来週からは少しヒマになる…かと思いきや、すかさずスケジュールを詰められてしまいました。。。仕事がないよりはいいとは思いつつ、もっと犬たちと過ごす時間が欲しい今日この頃。



２キロコースで戻ってきて、ドライブウェイからガレージに入るのを拒絶しているクキさんです。

ホームレスの動物たちへ、１クリックでフード0.6杯が寄付されるサイトへはこちらからどうぞ！紫色のボタンを押してくださいね。

ランキングへはほぷちゃんをポチッとな！！
　

今シーズンになって初めて、雪らしい雪が降ったけれど、せいぜい１〜1.5インチ。外気温はマイナス10℃だけど、風が強いのでwindchill（体感気温）はマイナス17℃前後。

うちのきょーだいは相変わらずです。



真っ赤なウソ。１ポメ取れたのは兄さんの毛。ひんもーのうぃるちからは20本ほどでした。


ホームレスの動物たちへ、１クリックでフード0.6杯が寄付されるサイトへはこちらからどうぞ！紫色のボタンを押してくださいね。

ランキングへはほぷちゃんをポチッとな！！
　

まだまだ停滞期を抜けたわけではないだろうけど、やっとやっと１回カベを超えられました〜。←思いっきり数字に振り回されてます

一番嬉しいのは、実はバレエでピルエット（回転）が回れるようになったことです。今教えてくれている元有名バレエ団プリンシパルのＳ君（あまりにもガキンチョなのでこの扱い）は教え方にムラがあるし、半分遊びでやってるけれど、さすがにテクニックの指導は上手。そのせいもあるけれど、今まで言われても言われてもできなかった、「腹筋でちゃんと上体を支えて回る」ということができるようになりました。なんだ、腹筋がなかったからできなかったんだ。ないものはいくらがんばったって使えませんからね。

いつはじけるか（じっさいいくつかボタンが飛んだ）戦々恐々だったボトム類もあっさり履けるようになりました。一安心だけど、ウエスト周りは依然ありえない数値です。うちのメジャーが壊れてたりして＜メジャーは壊れようがないってんです

引き続き、ピラーティスをがんばります。どうもWii fitのstrength trainingをすると左のお尻の筋を傷める気がする。２年前にも一度同じことがあったし、今回もなんだかツーンと痛い。お尻の横側から脚の外側、膝あたりまでずっとなんとなくヘンな痛みがある。なので、当分はWiiを控えてピラーティスを中心に。

ピラーティスのビデオも、実は５つくらい試してみました。パッケージ見ただけじゃわからないけど、やってみると結構違いがある。結局、一番初めにガレージセールで手に入れたコレが今までのイチオシです。

他のは、なんだかイメージビデオみたいに、途中で風景や花の映像が入ったり、登場人物がきゃらきゃら笑いながら喋っていてだらけたり、つなぎが適当だったり、同じことを繰り返したり、いまいち編集意図がわからないのが多かったんですが、この　10 Minute Solution: Pilates は、10分ごとの目的別構成になっていて、それが非常にテンポよく５セット、50分で腹筋、お尻／脚、腕、ストレッチと効率的に進んでいきます。（ちなみに、amazonのリンクについているビデオは同じシリーズだけど何故か違うシリーズのものが載っている）

私が始めて１週間後には、驚いたことにオットが参入、自転車のためのインナーマッスル強化にも効果がありそうとのことです。身体が異様に固いオットでも「それはこのポーズの真似をしているのですか」と聞きたくなってしまうくらいかけ離れたポーズになっていることも多々あり。 それなりに少しずつ柔らかくなってきているみたいです。


この１か月、

１．常に野菜スープ（もしくは油を使わずに作るけんちん汁）を用意。お腹が空いたら、まずそこから食べる。暇な時間にグレープフルーツの皮をむいておく（おやつになる）

２．炭水化物を普段の半分以下に。とにかくカロリーを減らす

３．毎日、犬の散歩の他、ピラーティス50分、あるいはバレエのクラス、空手のクラス等、何か運動をする。

３．ミキサーで粉にしたお茶にお湯を入れて飲む。

４．運動の前にカルニチン（ラム肉かサプリメント）を摂る

５．毎日iPhoneのアプリに数値を入力


これだけ気を付けてきました。時々、ギョウザに負けたりカレーに負けたり、アーモンドチョコに負けたり、突然お菓子の日を作ったりしながら、まあなんとかドカ食いだけは避けて。

そして、今日このサイト：簡単！栄養andカロリー計算に出会いました。すごいんです。カロリーはもちろんのこと、自分のデータを入れれば必要な栄養素の何パーセントが取れているか、過不足をすべて表示してくれるのでありがたいです！　初めてちゃんと入力してみたところ、現在、１日に摂っているカロリーはだいたい2000kcal弱だとわかりました。栄養素は、もちろんカロリー、脂質、糖質は不足、ビタミンＤとＫが少々不足気味以外は足りていました。

そして、恐る恐る、ダイエット開始前の食生活を正直に入れてみたら…3700でした orz
太るわけです。
今後は、年齢のことも考えて、バカ食いは控えることにします。



ホームレスの動物たちへ、１クリックでフード0.6杯が寄付されるサイトへはこちらからどうぞ！紫色のボタンを押してくださいね。

ランキングへはほぷちゃんをポチッとな！！
　

うぃるち君…食べ（させ）る量、クキさんより少ないです。運動量、クキさんより多いです。ウ○チのサイズ、クキさんよりも大きいです。うぃるち、アンタ　”エネルギー保存の法則”って知ってる？

どこにも太る要因がないのに…なぜにそう重いの？20kg超のシェルティなんて、いけないんだよ！


…ってわけで、エクササイズです。





この15段ほどの階段のほぼ真ん中に私が立ちます。

「さあ、降りるよー！」と声を掛ければうぃるちは私を通り越してダダダダダッと一気に駆け下りる。そして、「今度は登るよー！」と叫べば「えっ、上でちか！」と慌てて駆け上りまた私を超えて行く。登り切ったところで「降りるよー！」と言うと「ええ！？上じゃなかったでちか！」とまた慌てて私を追い越して行く。


人間は楽をして犬のエクササイズができるというわけです。賢いクキさんは、最初の下りの後、もう一度「上れ」と言われた時点で慎重に、ゆっくり私のそばまで来て様子を見てます。老獪なコリーと呼んでください。


さすがのうぃるちも４往復くらいすると「なんかヘンじゃないでちか。」的な顔になり、私を追い越したかどうか、というあたりでゆるゆると止まるようになります。更に励まして数往復…が最近のパターン。単純な子って扱いやすい。





気合い入れるまでもなく、今日もパンと一緒に私の指を噛んでくれましたけどね。




トイレの交換、無事に終わりました。やってみたら面白かった。あと２つのトイレも順次交換予定です。ドライブウェイに置かれた便器、窓ガラスの影からそっと見守っていたらちゃーんとゴミの収集車に放り込まれてなくなりました。一安心。

一難去ってまた一難。地下にあるwater heater（ボイラー）が壊れた模様です。シャワーが使えません。ひー！

そしてまた一難！去年変わった歯医者の保険。息子ウーの親知らず４本抜き手術の時、病院から「保険が変わっているので、前回、お姉さんたちのときは500ドルちょっとだった費用が700ドルくらいになる」と言われて支払ったのですが、このたび保険会社から2500ドルほどの請求書が届きました。どうやら病院の見切り発車だったようですが…これから交渉。めんどくさい〜！と知人に愚痴ったらちょうど同じ日に、その知人も額は違えど、ほぼ同じ状況で歯医者の保険から500ドルの請求を受けて歯医者とケンカしたところでした。お互いがんばって戦おうねーって慰め合ったけど、ほんとにこの国の保険制度って…。



こんなクキさんだけど、「お散歩」の言葉に大ヨロコビしすぎて、ちょうどかがんでいた私に強烈な頭突き。いい歳しておでこに青タン作って、ＤＶを疑われるんじゃないか。

私のダイエット横ばいながらなんとか続けてます。引き続き辛い〜。

ホームレスの動物たちへ、１クリックでフード0.6杯が寄付されるサイトへはこちらからどうぞ！紫色のボタンを押してくださいね。

ランキングへはほぷちゃんをポチッとな！！