合衆国の片隅で

ホームレスの動物たちへ、１クリックでフード0.6杯が寄付されるサイトへはこちらからどうぞ！紫色のボタンを押してくださいね。

ランキングへはほぷちゃんをポチッとな！！
　

レセプション、日本でいうところの結婚披露宴…ってほどのものでもないから、やっぱり結婚披露パーティと呼びます。ささやかに…のつもりだったけれど、せっかくだからブーがお世話になったあの人もこの人も、懐かしいあの人も、それから…それから…とやっているうちに、立食で入れるキャパシティマックスになってしまいました。

会場はフォトウェディングを提供してくれたアンシャンテさんの敷地内にこの春オープンしたウェディングレストラン　アレーズさんです。


参加してくれた皆さん、本当にありがとう！ブーにも「け」君にも、そして家族にも最高の思い出となりました。協力してくださったスタッフの皆様にも感謝！



なるべく早く、珍道中の記事もupの予定。どうぞお付き合いください〜
ホームレスの動物たちへ、１クリックでフード0.6杯が寄付されるサイトへはこちらからどうぞ！紫色のボタンを押してくださいね。

ランキングへはほぷちゃんをポチッとな！！
　

時差ボケからは抜け出たものの相変わらずの咳と、待ってはくれない日常や仕事に追われ、またもやブログ無更新記録を更新（あれ？？）。日本での結婚式の模様をレポートします。

うちの子どもたちが七五三の時からお世話になっている茨城のフォトスタジオで、フォトウェディングをプロデュースしているということで、１年ほど前から主にオットが窓口となって打ち合わせを重ねてきました。残念ながら、ブーの日本語ではそういったセミフォーマルなやりとりをメールですることは、もはやなかなか困難なのです。生活の99%が英語になってもう６年。しかたがないかな。

ともあれ。アンシャンテさんには良くしていただきました。




次、アンシャンテ内のレストランで行われたパーティの模様をお送りします。さていつになるか…。


ホームレスの動物たちへ、１クリックでフード0.6杯が寄付されるサイトへはこちらからどうぞ！紫色のボタンを押してくださいね。

ランキングへはほぷちゃんをポチッとな！！
　

アメリカの結婚式はおもしろいなあ。。。…と４週間経った今、記憶が美化されて大変だったことは忘れちゃってます。ちなみに新郎新婦はこのパーティの終わりにそのまま新婚旅行へでかけたのでお片づけはすべて残りの人々の仕事となりました。やっと家の中がほぼ片付いて、ウエディングドレスその他の後処理も終わって、今度は日本でのパーティの準備中…。日本でも参加のみなさんに祝ってもらえるようにがんばります。




ホームレスの動物たちへ、１クリックでフード0.6杯が寄付されるサイトへはこちらからどうぞ！紫色のボタンを押してくださいね。

ランキングへはほぷちゃんをポチッとな！！
　

パーティ（披露宴）編に続く…


ホームレスの動物たちへ、１クリックでフード0.6杯が寄付されるサイトへはこちらからどうぞ！紫色のボタンを押してくださいね。

ランキングへはほぷちゃんをポチッとな！！
　

ホームレスの動物たちへ、１クリックでフード0.6杯が寄付されるサイトへはこちらからどうぞ！紫色のボタンを押してくださいね。

ランキングへはほぷちゃんをポチッとな！！
　

アメリカの結婚事情。
映画やテレビドラマの他、数回こちらの結婚式に友人として参加しただけの断片的な知識しかないまま臨み、結婚式から２度めの週末になる今、やっと寝ても寝ても寝足りない症状がなくなりました。生まれて初めて「忙しくて痩せる」という経験も！なにしろ食べてる時間がないので何度か食事を飛ばしているうちに胃が小さくなったんですね。びっくりでした。「新婦の母経験者」から「どうぉ〜？疲れたでしょう〜。そろそろ生き返った？」と言われて、やっとどれだけ疲れていたか気づいた、という感じ。恐るべし、娘の結婚式。しかし、花嫁の類まれなる気合と努力、我々みんなの労力のおかげで、この国で３ビリオン市場と言われる結婚産業の中、費用を大幅に抑えることができました。


だってね、本来の費用の積み重ねっぷりったらすごいんですよ。たとえばパーティ会場の椅子一つ一つに飾りのリボンを１本結ぶごとに一つ１ドルとか。このリボンに関しては、かつてその式場でバイトしていた「け」君から「あんな、バイトの迷惑になることだけは絶対にしたくない」と強硬な反対もあったりしてあっさりボツになりましたが、一事が万事この調子。まあ日本も結婚式は同じなんだろうな。「縁起物」とか「一生に一度」というキーワードは恐ろしい。おまけにこちらではなぜか「女の子のずっと抱いてきた夢」というわけのわからん枕詞まで付くし。


今回は、自称アート系じゃないクリエイティブ系花嫁のこだわりのお陰で、会場の飾りも、アイル・ランナーも、ブーケやブートニア、フラワーアレンジメントまでも新婦の手作り。ウェディング・ドレスは母（わたくし）のお下がり四半世紀モノの袖をカットして新しく飾りを付け、上に１層内側に１層チュールを増やし、ヘッドピースを新郎母から借りて３層のチュールでヴェールを手作り。更に、カップルが用意するフラワー・ガールのドレスは布一枚から手作り ←本人から訂正あり。結局作るつもりだったドレスそのものをネットで発見し、購入して飾り付けを足したそうです。ブライズメイドやメイド・オブ・アーナーのドレスはシンプルなのをネットで購入してもらい、花飾りやビーズを散らす。更に会場のＤＪは友人がやってくれ、音楽も自分たちで選定、音響はオットの友人からものすごいセットを（オットが）はるばる他州まで借りに行き返しに行き……新郎祖母は挙式５日前からフルタイムでクッキー作り。なんとその数2000枚超。一体何種類あったんだろう。そしてはるばる10時間も運転して来てくれるんだからすごいパワーです。これなら京都旅行も大丈夫…か！？



ここで結婚式に伴う一連の行事の大まかな流れの復習

１.　婚約　

たとえ本人たちに「結婚する」という同意ができていたとしても、「プロポーズ」というのはどうしてもなくてはならないモノらしいですね。ドラマFRIENDS見てると、いやというほど出てくるプロポーズ、そういうことだったのか、と納得が行きました。

２．結婚式（セレモニー）をする日時、場所、披露宴（レセプション）をする場所を決める

この段階で、大小さまざまな結婚業者に登録すると、次々とフェアやら試食会やらのお知らせが届きます。ネットのknot.comなんかでもガンガン情報集めをしなければなりません。プランナーを雇うのか自分たちでするのか、どこまでするのか、無限の組み合わせがあります。

３．ブライダルパーティの選出

日本語訳だと花嫁・花婿付添人みたいになるメイド・オブ・アーナーとブライズメイド、ベストマンとグルームズマンを選びます。姉妹、兄弟や親友たちがこのグループに入り、何かと新郎新婦をサポートするお役目。式の時は一緒に祭壇に立ち、披露宴の時は新郎新婦と並び特別な席いわゆる高砂…？（違）に付きます。通常、彼らの費用負担も大変なことになるらしい。特にメイド・オブ・アーナーはブーちゃんに言わせると「幹事」あるいは「雑用係」ひどい〜というくらいお仕事がたくさん。　地球の裏側で過労死しそうになってる妹にはとても頼めず、５年前の例のプロムでも一緒だった親友のLちゃんに頼むことになりました。ケーキの選定を始め、ずいぶん働いてもらった様子。ブライズメイドは妹のフーと、もう一人の、こちらは小学校からの親友Ｖちゃん。６年生で出会った時から「ドクターになりたい」と言っていた、飛び級で２つ年下の彼女は言葉通りこの結婚式の一週間前、22歳にして正式な内科のドクターになりました。ベストマンもこのブログに登場済み、グルームズマンたちは私はあまり知らなかったけれど、ブーにも気心の知れた、「け」君の親友たちでした。そしてフラワー・ガールとリングベアラー。知人のお子さんたちがやってくれることになりました。どちらもお母さんのお腹の中にいる時から知っている子たち。感慨ひとしおです。スリルもひとしお


４．準備

モノ作りやそのための材料の手配、テーマカラーの決定、招待客の選定、招待状作り、新婚旅行の計画、花屋やフォトグラファーとの打ち合わせ、教会や式場との打ち合わせ招待客のホテルの手配、遠隔地から来る招待客への観光案内の手配（そんなことまで〜！？）、席次表作り、料理の選定、音楽（式での生演奏＋披露宴でのDJとの打ち合わせ）の選定、ウェディングレジストリーの選定などなど　


５．結婚許可証（免許証）を取る

実際に結婚する前に、役所に行ってマリッジ・ライセンスを取ります。これで例えば「重婚していないかどうか」などを調べるらしい。。。それを持って、オフィシエントさんに結婚式を執り行ってもらう。彼らの場合、この「マリッジライセンスを取る」ひとつ取っても片道400km…

６．バチェラー、バチェラレットパーティ

独身最後のどんちゃん騒ぎ…とされますが、品行方正なわが子たちのこと（？）それぞれ楽しく食事したりゲームしたり、男の子たちはみんなで新郎を拉致してどこかの別荘で焚き火をしたとかしないとか…この頃には遠方からのブライダルパーティたちも、フーもウーも到着。空港へバス停へと迎えに行くのも忙しい。我が家は普段２人暮らしのところ８人に増幅。合宿状態で楽しく忙しく狂乱のとき。もう食事の用意もしたようなしないような誰がどこで何を食べてるのかもわからないような…

７．準備追い込み

新婦は花の加工に集中。あじさいとかすみ草、グリーンを切っては付け、巻き、整えて６個のコサージュ、５個のブートニア、４つのブーケと数々のアレンジメントを作り上げ、丁寧にコンテイナーに入れて冷蔵庫へ。その後、当日のクルマ割りから、ひとりひとりのタイムテーブル、仕事の割付までPCで作成。抜かりがない。ストレスもマックス！友人たちは各種案内板やゲストのテーブル番号カード、ゲストブックの準備など。私はひたすらアイシング・クッキーを作っていましたが、娘の友人たちの参加で異様に盛り上がり、ブライダルなのにトトロは入るわ、ミニョンは入るわ…ま、いっか。このノリは何かに似ている、あ、文化祭？と思ったら、某政府系機関で働いているフーが「私の仕事って毎日こんなふうなの」と。倒れるわけですな。


７．リハーサル、リハーサル・ディナー（前日）

ブライダルパーティ、近親者が参加して式のリハーサル。いやね、リハーサルっていうくらいだから、当日と同じようにやらせてもらえるのかなーってちょっと期待したんですよ。ウーのチェロも私のピアノも。でも実際にはまあ「ここでこう、それからこう、私（牧師）がこう言ったらみんなはこうする、こう言ったらそうする…」と流すだけでした。ピアノ、触らせてほしかったのに。。。リハーサルは、フラワーガールのボイコット事件以外は滞り無く進みました。教会も牧師さんも「け」君のえーと、かかりつけじゃなくて、菩提寺じゃなくて…えっと（汗）なんかそんなものなのでよく知ってるみたいです。その後、みんなでリハーサル・ディナーへ。これが簡単に考えていたけれど、かなり正式な改まった場で、新郎新婦からブライダルパーティへのプレゼントとか、新郎新婦を交えたゲームとか、すごーいケーキとか。もう私の常識の範囲では「これが結婚式でいいんじゃない？」規模でした。あ、「ディナー」というから夕食だと思い込んでいたのも間違いで、ディナーとは「正式な食事」を指すこともあり、今回は昼食ディナーでした。




ホームレスの動物たちへ、１クリックでフード0.6杯が寄付されるサイトへはこちらからどうぞ！紫色のボタンを押してくださいね。

ランキングへはほぷちゃんをポチッとな！！
　

ふたりは今、カリブ海の聞いたこともない島でハネムーンを楽しんでいます。

若い彼らに祝福を！



ホームレスの動物たちへ、１クリックでフード0.6杯が寄付されるサイトへはこちらからどうぞ！紫色のボタンを押してくださいね。

ランキングへはほぷちゃんをポチッとな！！
　

結婚式の準備も秒読み……

それにしてもこの期に及んで一番の気がかりは家の掃除というのがなんとも情けない。遠くから来るゲストのためのベッドやシーツやタオル類の準備も。ああ、やっぱり何より家の片付け！

一方本人たちは当日の音楽の選択から、リハーサルディナーの出席人数の確認、予約、支払い、打ち合わせに次ぐ打ち合わせでかなりストレスがたまっている模様。前々日、前日、当日の分刻みのスケジュールまで全部考えて手配しなければならないんだから大変ですよね。身近な新婚さんたちが口をそろえて「今までの人生で一番大変だった！というのがわかる気がします。

あと６日〜！

ホームレスの動物たちへ、１クリックでフード0.6杯が寄付されるサイトへはこちらからどうぞ！紫色のボタンを押してくださいね。

ランキングへはほぷちゃんをポチッとな！！
　

こちらの結婚披露宴（レセプション）には、引き出物がありません。慶事半返しなんて訳の分からない習慣がないのはありがたいこと。だけど、その代わりほんの小さな手土産（favor)を持って帰ってもらうこともあります。伝統的にはアーモンド・ドラジェ。ワタクシ、昔から西洋のこの習慣には憧れていた（なんでかというと、アーモンドが大好物だから）のですが、娘たちにこの提案をしたところ「ナッツ類はアレルギーが怖いから」とあっさり却下　



恐るべしアメリカの結婚事情
少なくとも１週間前に届いてよかったです、はい。

ホームレスの動物たちへ、１クリックでフード0.6杯が寄付されるサイトへはこちらからどうぞ！紫色のボタンを押してくださいね。

ランキングへはほぷちゃんをポチッとな！！
　

アメリカの結婚事情…当初衝撃的だったのが、ウェディグ・レジストリーというシステム。
カップルが結婚のお祝いにもらいたいものを特定の店の商品から選んでその店にリストを登録しておくと、お祝いしたい人がその店から買って結婚祝いのギフトにしてくれるというもの。

「自分たちがほしい物を登録して、それをもらう」

という考え方にびっくりしました。建前上、お祝いって「もらうこと」を期待するものではなく「わあ、何かいただいた！ありがとう！」というものだと思っていました。

が、こと結婚に関しては、どうしたって、お祝い（日本だったら結婚式のご祝儀という形のほうがが多いですが）をいただくことになる。もうこれは決まりのようなもので、それなら、本人たちがほしい物をもらうというのは、あげる側にとっても喜んでもらえてとても合理的なのでは？と、私も何度か経験してみて（もちろんあげる側です）考えるようになりました。実際、自分の時を振り返ってみると、会ったこともない親の知人から贈られた正直に言って趣味の合わない食器類……実は、捨てるわけにもいかず、アメリカへの引っ越しにもついてきたのでまだ食器棚に入っていますが、この25年で何回使ったか…という程度です。


それに、このシステムでも、べつに一人ひとりに「これを買ってください」と言うわけではなく、ほしい物を大小さまざまリストアップしておき、相手は、個人であるいはグループでそのリストの中から各自の予算や希望に合ったものをこれまた選ぶ、ということになるのでお互いwin-winというか、とてもよくできているのです。

大抵の場合、結婚する、という話が出回るとギフトを贈りたい人がカップル、もしくは親族に「レジストリーはどうなっているの？」と聞きます。もしくは最近だとネットで本人たちの名前を入れて検索する！いまどきの店はほとんどオンラインストアも展開しているので、レジストリーはオンラインが主流のようです。ほんの数年前までは、贈りたい人が直接、カップルが登録した店に出向いてそこで紙に書かれたリストを見ながら選んでいたのですが…あっという間に時代が変わりました。とにかくカップルは招待状を出すまでにはレジストリーを済ませているので、その都度、店の名前を告げるだけでいいわけです。


そこで問題。みなさんが注文してくださった新郎新婦への贈り物はどうなるのでしょう？
ここが驚き…というか我が家の場合は少々問題…!?


プレゼントは、どなたかが注文してくださったその都度、五月雨式に指定の住所、つまり花嫁の実家つまりココ！に届けられます。毎日、仕事から帰宅すると家の玄関の前にダンボールがドーン、ドーンと積み重なっている日々が続きました。こちらの宅配便は、大抵玄関のベルさえ鳴らさず玄関前に放置、というパターン。そういえば、ブログに書くタイミングを逃しましたが、この冬、Costco のオンラインで購入したテレビが、同じ番号で違う通りの住所に届けられ、そこのご主人は「テレビが届いた！クリスマスプレゼントかな！」って大喜びで開けちゃって、中の送付状見てガッカリ…我が家へ連絡してきた…という事件がありました。ここと比べたら日本の宅配便サービスは神！

話がそれましたが、とにかくドーン、ドーンのダンボール場合によっては一人で運べない大きさ、重さが毎日積み重なっていくので嬉しい悲鳴です。一番最初に届いたのがキングサイズのベッドフレームで、もう泣きそうになりました。先日、マリッジ・ライセンスを受け取りに帰郷した二人が贈り物の山に取り掛かりました。


文字通り贈り物の山を見ながら、この子たち愛されてるなあ、としみじみシアワセを噛みしめる母でした。ありがたいことです、本当に。

そして、開けるだけ開けたプレゼント。やはり結婚のお祝いは結婚してから使いたい、と。もとより今のアパートにこんなたくさんのモノが入るスペースはとてもなく、８月に新居へ移るまでずっと我が家に据え置きです


ホームレスの動物たちへ、１クリックでフード0.6杯が寄付されるサイトへはこちらからどうぞ！紫色のボタンを押してくださいね。

ランキングへはほぷちゃんをポチッとな！！
　

娘１号ブーと「け」君の結婚式まで、あと３週間を切りました。ひーーーっ！


アメリカの結婚にまつわるあれこれの慣習、日本のそれと似ているようで違うようで似ているようでやっぱりいろいろ違う。

日本と違うものを簡単にいくつか紹介しますと

１．ブライズ・メイド、メイド・オブ・アーナー、グルームズメン、ベスト・マン、フラワー・ガール、リングベアラーからなる”ブライダル・パーティ”なる特別な役目の人々が存在する

２．結婚に先立って、役所から「マリッジ・ライセンス」なる書類を発行してもらい、それをもって結婚式に臨み、オフィシエントという結婚を成立させる資格を持った人（通常牧師さん等）に書類を完成させてもらってやっと「マリッジ・サーティフィケーション」という「結婚証明書」がもらえる

３．披露宴では、家族がメインとなり、一番良い席に座る。これは日本と逆〜

４．前日に「リハーサル・ディナー」と言って、結婚式の予行演習をした後、親族とブライダル・パーティが集まって会食をする

５．教会その他会場の飾り付け、食事のケータリング会社、花その他、の選択は全部自分たちでする！

６．披露宴（レセプション）のメインは食べることと踊ること！


……他にも細かいことがあれこれあれこれあれこれあれこれ…と何百回も書きたくなるくらい違ってびっくり。
今週末は、二人が他州から、マリッジ・ライセンスを取るために帰郷していたので、一気に他の準備も捗りました。

今日は私の靴とジュエリーに息子のシャツやネクタイも揃えたし、牧師さんと最後の打ち合わせも終わったし、出席者の席順表もほぼ完成。でもまだまだ取りこぼしありそうだなあー。２週間、気を抜かないでがんばらないと！

…って矢先、日本にいるフーちゃんが急性胃腸炎で入院とかしまして…働き過ぎで弱ってるんだと思うけど…なんとか２週間で体調戻してちゃんと飛んで来られますように！　ブライズ・メイドのお仕事あるんだから！　←そこ？

ホームレスの動物たちへ、１クリックでフード0.6杯が寄付されるサイトへはこちらからどうぞ！紫色のボタンを押してくださいね。

ランキングへはほぷちゃんをポチッとな！！
　

実は、２番め娘のフーが、このたび、日本で職を見つけまして、今就活を終えて、こちらへ一時的に戻ってきています。本格的引っ越しの準備です。長かった人生の夏休みもラストスパート。限られた日々をクッキーと過ごせるように、車いす大作戦はフーに頑張ってもらいます。末っ子息子のウーはこの夏、翻訳のバイトと夏のクラスを取ったので、ほとんど家に帰って来られませんが、この週末はフーに会いに来てくれました。


　


ホームレスの動物たちへ、１クリックでフード0.6杯が寄付されるサイトへはこちらからどうぞ！紫色のボタンを押してくださいね。

ランキングへはほぷちゃんをポチッとな！！
　

結婚式、まだ１年半も先だし、と思っていたんですが、なんとびっくり、ブライズメイドを頼んだブーの親友はその週末にもう３件も結婚式が重なっているそうで。式場も教会も一刻も早く押さえたほうがいいという状況で、もう大慌て。ガンガン見学して回って、既にPが既に予約を入れてくれてしまいました。すごい。世間の「ケッコン」にかける意気込みがすごい。気合と期待がすごい。「一生に一度のことだから」（ほんとかい？？)という金科玉条でリボン１本、写真１枚にお金がどんどんつぎ込まれていく。不思議な世界です。



ホームレスの動物たちへ、１クリックでフード0.6杯が寄付されるサイトへはこちらからどうぞ！紫色のボタンを押してくださいね。

ランキングへはほぷちゃんをポチッとな！！
　

ホームレスの動物たちへ、１クリックでフード0.6杯が寄付されるサイトへはこちらからどうぞ！紫色のボタンを押してくださいね。

ランキングへはほぷちゃんをポチッとな！！