2010/1/1  20:15

あけましておめでとうございます。  日常雑記

昨年はへたれた書きこみで1年を締めくくってしまい、まことに失礼しました。

正月だというのに胃が越年ストライキに突入してしまいまして、一進一退の交渉を繰り広げているところです。

こういう状態ですが、恒例:年頭の誓いは...

「健康的に過ごす」

毎年同じようなことを言ってますが、これしか思いつかない...

こんな私ですが、今年も何卒、よろしくお願い申し上げます。
タグ: 新年 挨拶 雑記

2009/12/23  20:52

ことしのイルミネーション  日常雑記

今年は銀座〜日比谷〜丸の内あたり。

クリックすると元のサイズで表示します
Mikimotoのツリー

クリックすると元のサイズで表示します
丸の内仲通り

クリックすると元のサイズで表示します
丸の内仲通り2

クリックすると元のサイズで表示します
丸の内仲通り3

クリックすると元のサイズで表示します
丸の内仲通り4「フラワーファンタジア」

クリックすると元のサイズで表示します
皇居外苑「光のインスタレーション」お堀に映ってます。

クリックすると元のサイズで表示します
皇居外苑「アンビエント・キャンドルパーク」
混んでいたので、他人様の携帯が...(汗)

相変わらずいいかげんな写真で、お目汚しですみません。
タグ: 雑記 年末

2009/11/19  22:56

ドモ、アリガト、オバマサン  日常雑記

今日、仕事で、ちょっと興味深いことがあったのです。

アメリカの人(男性)と電話会議をしていたのですが、会議の本題が終わった時、「ちょっと、馬鹿な質問だけど、聞いていいかな?」と言われて...

アメリカ人「日本の人が、ときどきメールで使っているSANという言葉だけど?」

私「S.A.N.??....あー、-san(さん)のことですか? XXX-sanとかいう?あれはMr.とかMs.とかと同じ、敬称ですよ。※」

アメリカ人「うん、それは知っているんですけど...聞きたいのは、あれは日本に住んでもいない外国人が日本の人に対して使っても、失礼にはならないのかな?」

私たち「?? もちろん失礼にはなりませんよ。むしろ礼儀正しくていいと思いますけど...」

アメリカ人「敬称でも、外国人がいきなりマネをして使ったら妙で、かえって日本人を馬鹿にしている感じにはならない?」

私たち(あまりのことにちょっと笑いながら)「いいえ、大丈夫!保障しますよ。全然おかしくないです!礼儀正しくていいことですよ。」

アメリカ人(照れて)「馬鹿な質問だと断ったでしょう?ドウモアリガト。」

その時は、「妙なことを気にするんだなあ。でも礼儀正しくていい人だなあ。」と思っただけだったんですが、あとでハタと気付いたのです。

これって、オバマ大統領が天皇にお辞儀したことで、アメリカの保守派メディア(FOXニュースとか)にぎゃんぎゃん批判されている、あの騒ぎのせいじゃないのかな??

そういうメディアの中には、オバマ大統領を批判したい一心で、「敬意を表しただけだ」というオバマさん側の反論に対して、「いや、あんな風にむやみに日本の習慣をマネすることは、日本人としても馬鹿にされたと感じるものだ」とか、どうせ日本人は聞いてないと思ってデタラメを並べる連中がいそうだからな。

もしかしたらそういうのを聞いて、まさかと思いながらもちょっと心配になったのかなあ。

うーむ...困ったものです。

※最近、外国人とメール&電話だけで仕事のやりとりをするときは最初から全員ファーストネームで呼び合うことが多いのですが(その方がめんどくさくないし、インド人とかのラストネームは難しすぎるから)、日本人としては見ず知らずのひとをいきなり呼び捨ては抵抗があって、妥協案としてメールでは「John-san」とか「David-san」とか書くこともあるのです。

2009/11/7  21:39

NY 断片的な旅行記(その1)  日常雑記

クリックすると元のサイズで表示します
またしても行ってきました(タイムズ・スクエア)

クリックすると元のサイズで表示します
秋であります。(マディソン・スクエア・パーク)

右下に写っているのは「Shake Shack」という評判のハンバーガー屋さん。美味しかった。

クリックすると元のサイズで表示します
ハロウィーンであります。(右奥がフラット・アイアン・ビルディング)

ミュージカルを優先したのでハロウィーンのパレードは見に行けなかったのですが、帰りの地下鉄の中で仮装はたっぷり見ました。写真撮れなかったのは残念ですが。定番のゾンビや幽霊の他には、尼さん、囚人、天使...「キル・ビル」の「GOGO夕張」の仮装をしている人(女性)もいたけど、鉄球をつけた鎖がなければ、日本の電車に乗ればただの女子高生だな。(成田からの帰りの電車でミニスカ制服の女子高生たちを見て...これってオタクの外国人が見たら「おお、アニメの世界が現実に」ってことになるのかなあ、とか思ったりした。)

クリックすると元のサイズで表示します
ニューヨークシティマラソンを見物に行ったりもしました。

クリックすると元のサイズで表示します
怪しいウサギも走る

クリックすると元のサイズで表示します
濡らしたスポンジを差し出すボランティアになぜか小さい女の子が参加していた。その子からスポンジをもらうにはちょっとかがまないといけないので、あまり取ってもらえていなかったけど、一生懸命差し出していて可愛かった。

クリックすると元のサイズで表示します
これはNYのブルームバーグ市長の車らしい。(よく見えなかったけど。)翌々日が市長選挙だったので、最後の売り込みか。(再選されたようですが)
タグ: 旅行 New

2009/11/4  23:59

ただいまです。  日常雑記

夕方に帰国しました。こんな時間(現在5日午前4時)に書きこんでいることからもわかるように...しばらく激しく時差ぼけしそうです。ふうう。

4泊6日日程でミュージカル5本見ましたよ。根性。もちろん、The Daily Showのテーピングも!

旅行記はのちほどゆっくりと。



teacup.ブログ “AutoPage”
AutoPage最新お知らせ