2010/2/17 23：26
拍手コメントお礼 パトリック・オブライアン
拍手コメントお礼です。
＞2010/2/14 21:02にメッセージ下さった方
お読みいただきありがとうございました。
＞あまーのさん
私も、訳しながら泣いてしまいました。
「エリュシオン海」は、ギリシア神話の楽園の海ですから、女神さまや人魚や死んだはずの副長やマーライオン（？）がいても不思議じゃないかもしれませんね。
＞2010/2/14 21:02にメッセージ下さった方
お読みいただきありがとうございました。
＞あまーのさん
私も、訳しながら泣いてしまいました。
「エリュシオン海」は、ギリシア神話の楽園の海ですから、女神さまや人魚や死んだはずの副長やマーライオン（？）がいても不思議じゃないかもしれませんね。